-
1 Blattdruckseite
сущ.1) авиа. брюшко лопасти, сторона давления лопасти, рабочая сторона лопасти (воздушного винта)2) аэродин. нижняя сторона лопасти -
2 face de la pale
сущ.авиа. нижняя сторона лопасти, рабочая сторона лопасти -
3 Blattdruckseite
авиа. рабочая сторона лопасти (воздушного винта) авиа. брюшко лопасти -
4 pressure face of a propeller blade
Макаров: рабочая сторона лопастиУниверсальный англо-русский словарь > pressure face of a propeller blade
-
5 face
1. очко, печатающая поверхность2. рисунок шрифта; начертание шрифта; гарнитура шрифта3. лицевая сторонаinner face — внутренняя сторона; оборотная сторона
4. запечатанная сторона5. передний обрез6. очком вниз7. запечатанной стороной вниз8. очком кверху9. запечатанной стороной кверхуblack face — жирное начертание; жирный шрифт
bold face — жирное начертание; жирный шрифт
display face — выделительное начертание шрифта; выделительный шрифт
fat face — жирное начертание; жирный шрифт
heavy face — жирное начертание; жирный шрифт
light face — светлое начертание; светлый шрифт
10. латинская гарнитура11. прямой полужирный шрифт12. очко литеры13. шрифт -
6 left side
1. левая сторона2. левая часть3. сторона, противоположная стороне обслуживания -
7 right side
1. правая сторона2. правая часть3. сторона обслуживания -
8 blind side
1. сторона, в которую не смотрят2. часть поля напротив рефериrim weather side — часть колесного обода, не закрытая шиной
East Side — Ист-Сайд, восточная част Нью-Йорка
-
9 slave side
1. исполнительная сторона2. исполнительная часть -
10 pressure face
1) Морской термин: упорная поверхность (гребного винта)2) Техника: брюшко лопасти, верховая грань, верховой откос (земляной плотины), нагнетающая поверхность, напорная грань, поверхность под давлением, рабочая поверхность (лопасти гидротурбины)3) Строительство: поверхность давления, напорная грань (плотины)4) Гидрография: нагнетающая поверхность (лопасти гребного винта)5) Макаров: нагнетающая поверхность (гребного винта), нижняя сторона профиля (крыла) -
11 master side
1. задающая сторонаa side opposite an angle — сторона, противолежащая углу
2. управляющая частьrim weather side — часть колесного обода, не закрытая шиной
East Side — Ист-Сайд, восточная част Нью-Йорка
-
12 face
1) вид2) плоскость3) лицевая сторона4) поверхность5) задняя (рабочая) поверхность лопасти винта6) грань7) зеркало золотника8) торец9) профиль головки зуба
См. также в других словарях:
Винт гребной — ВИНТЪ ГРЕБНОЙ, единств. судовой двигатель, примѣняемый въ современ. воен. флотѣ; гл. преимущество его передъ гребными колесами въ томъ, что, погруженный подъ ватерлинію к бля и прикрытый его кормою, В. защищенъ отъ непр. снарядовъ и друг.… … Военная энциклопедия
Наконечник стрелы — Наконечник стрелы передняя рабочая часть стрелы, предназначенная для поражения цели. Выполнена из твёрдого материала (камень, кость, рог, дерево, раковины, металл т. п.) или дерева. Обычно, по размеру меньше и легче, чем наконечник… … Википедия